-
1 sich pudern
мест.общ. пудриться -
2 pudern
pudern II : sich pudern пу́дриться -
3 pudern
'puːdərnvpudern ['pu:dɐn]empolvartransitives Verb[Baby] poner talco————————sich pudern reflexives Verb -
4 pudern
'puːdərnvpudernp184d30bau/184d30badern ['pu:d3f3a8ceeɐ/3f3a8ceen]poudrerBeispiel: sich pudern se poudrer -
5 pudern
II. vrsich \pudern pudrować [ perf u-], się, przypudrować się -
6 pudern
-
7 pudern
-
8 pudern
-
9 pudern
I vt pudralamaq, pudra çəkmək, kirşanlamaq; II sich \pudern pudralanmaq, kirşanlanmaq -
10 pudern
-
11 pudern
v/t powder ( sich one’s face); sich (Dat) die Nase pudern powder one’s nose; stark gepudert heavily powdered* * *to powder* * *pu|dern ['puːdɐn]1. vtto powder2. vr(= Puder auftragen) to powder oneself; (= Puder benutzen) to use powderich muss mich noch púdern — I still have to powder my nose or face
sich stark púdern — to use a lot of powder
* * ** * *pu·dern[ˈpu:dɐn]I. vt▪ [jdm/sich] etw \pudern to powder sb's/one's sthII. vrich möchte mich nur schnell \pudern I just want to powder my nose* * *transitives Verb powdersich (Dat.) die Nase pudern — powder one's nose
* * *pudern v/t powder (sich one’s face);sich (dat)die Nase pudern powder one’s nose;stark gepudert heavily powdered* * *transitives Verb powdersich (Dat.) die Nase pudern — powder one's nose
* * *v.to powder v. -
12 pudern
pu·dern [ʼpu:dɐn]vt[jdm/sich] etw \pudern to powder sb's/one's sthvrich möchte mich nur schnell \pudern I just want to powder my nose -
13 pudern
-
14 pudern
-
15 pudern
vt -
16 pudern
<на>пудрить, припудри(ва)ть ( sich die Nase себе нос) -
17 pudern
v pudrati, naprašiti; sich - pudrati se, naprašiti se -
18 pudern
-
19 sich die Nase pudern
-
20 напудриться
См. также в других словарях:
pudern — pu|dern [ pu:dɐn] <tr.; hat: mit Puder bestreuen: ein Baby, einem Baby den Popo, die Füße pudern; hast du dir das Gesicht, die Nase gepudert?; <auch + sich> sie pudert sich (sie pudert sich das Gesicht). Zus.: bepudern, einpudern. * * *… … Universal-Lexikon
pudern — pu|dern ; ich pudere; sich pudern … Die deutsche Rechtschreibung
pudern — pu̲·dern; puderte, hat gepudert; [Vt] (jemandem / sich) etwas pudern Puder auf eine Stelle der Haut geben <sich das Gesicht, die Nase pudern; eine Wunde pudern; ein Baby pudern> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
schminken — Make up auflegen; zurechtmachen * * * schmin|ken [ ʃmɪŋkn̩] <tr.; hat: Schminke, Make up o. Ä. auftragen, auflegen: den Schauspieler für die Vorstellung schminken; sie hat sich, ihr Gesicht stark geschminkt. Syn.: sich ↑ anmalen (ugs.), sich ↑ … Universal-Lexikon
Liste falscher Freunde — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Frankreich (Moden) — Frankreich (Moden). Das regsame, erfindungsreiche Frankreich gilt uns seit langer als hundert Jahren für das eigentliche Mutterland der Moden. Unbesiegt von dem britischen Nachbarstaate, der in diesem Gebiete, wie in so manchem Wichtigern, mit… … Damen Conversations Lexikon
Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Schminke — Make up * * * Schmin|ke [ ʃmɪŋkə], die; , n: kosmetisches Mittel (in Form von getönten Cremes, Puder o. Ä.), das besonders für die Gesichtshaut, für Lippen und Augenbrauen zur Verschönerung oder (besonders in der Schauspielkunst) Veränderung des… … Universal-Lexikon
1080p — High Definition Television [haɪ ˌdɛfɪˈnɪʃən ˈtɛlɪvɪʒən] (HDTV, engl. für hochauflösendes Fernsehen) ist ein Sammelbegriff, der eine Reihe von Fernsehnormen bezeichnet, die sich gegenüber dem herkömmlichem Fernsehen (Standard Definition, SDTV)… … Deutsch Wikipedia
720i — High Definition Television [haɪ ˌdɛfɪˈnɪʃən ˈtɛlɪvɪʒən] (HDTV, engl. für hochauflösendes Fernsehen) ist ein Sammelbegriff, der eine Reihe von Fernsehnormen bezeichnet, die sich gegenüber dem herkömmlichem Fernsehen (Standard Definition, SDTV)… … Deutsch Wikipedia
Badekultur — Der Begriff Badekultur bezieht sich auf das Baden in warmem oder kaltem Wasser, das in erster Linie der Reinigung dient, aber auch der Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens. Das Dampfbad, heute zur Sauna gezählt, diente ebenfalls diesem… … Deutsch Wikipedia
